My Greek studies have for the past week had me brooding over a mood of language known as the subjunctive. “Subjunctive,” you ask? Yes,...